執筆者 ElliShimada | 6月 24, 2024 | ボストンホエラー, マリンレジャー, 新艇
ボート販売業をしていると、決行英語読解が必要になる場面があります。 多かれ少なかれ、輸入品に触れる機会がそこそこあるため、知らぬ間に英語になじむ機会もあるんですよね。 もともと、英語は好きなので、取扱説明書とかボートのカタログとか、同梱されているマニュアルなんかを読むのは苦ではなかったのですが、昨年末ごろからなぜか会話をする機会がおおくなってきました。 アヤシイ外国人が訪ねてきちゃったり。 →詳しいお話を知りたい方は、うちに来た時にでもお尋ねください。 deny 否定する unfamiliar 馴染みのない...
執筆者 ElliShimada | 6月 23, 2024 | ボストンホエラー, ボートライフ, 現場作業, 艤装
1月に、ボストンホエラー25ガーディアンの、燃料タンクリニューアル計画第3弾をアップしてから、半年近くが経過してしまいました。 ようやく今月、タンクが出来上がったので、本日からタンク設置工事を開始しました。 久しぶりに作業場に入ってきた25ガーディアン。 まずはタンク設置部分のクリーニングから作業開始です。 フォークリフトで運ばれてきた燃料タンク。 新品ピカピカ、カスタムメイドです。 薄いんじゃないか?と思われるかもですが、容量は378Lあります。 もちろん、予備検査がとれているJCI認定品です。...
執筆者 ElliShimada | 6月 16, 2024 | オーナー釣果, トーハツ, ボストンホエラー, ボートライフ, マリンレジャー
土日の釣果をお届けします。 お届けするんですけど、ちょっと楽しいカンジなので、ボート釣りってこういう楽しみ方もあるんだなって思ってくださいね。 sun-emuさん(ボストンホエラー17アウトレージⅡ) そこにあるから、見て。 と言われてみたものは え? ヒメダイの開き。 干物が出来上がってました。 気合入ったタックルで釣ったヒメダイの干物でした。 Winnerさん(トーハツTF-23Xα) ウマヅラハギ 他にトラギス結構釣れたそうですが、いまほんと、釣るもの困りますよね。 おススメはホウボウ。 Enjoy Your Boat...
執筆者 ElliShimada | 6月 15, 2024 | エンジン, スズキ, トーハツ, ホンデックス, ボストンホエラー, ミンコタ, 初めてのボートライフ, 安全安心ボートライフ, 操船, 操船講習, 新艇, 新艇・中古艇・エンジン, 海, 真鶴
楽しい試乗会が終わってしまいました。 何が楽しかったって、この海空魚を見てください! こんな瞬間をみたくて、もしかしたらフネに乗ってるのかもしれない、とすら思うような、自然にしか作れない景色。 この青い景色を、お客さまや業者仲間と共有できたこと。 釣りする楽しさを共有できたこと。 伝えられたこと。 日本の、相模湾の、真鶴の海で、こんな素晴らしい瞬間を味わえるんですよ。 スペシャルなひと時を味わった皆様のシアワセフォト、ご紹介しますね。 次回は秋を予定しています。 今回ご都合が合わなかった方も、ぜひ次回はご予定ください。...
執筆者 ElliShimada | 6月 10, 2024 | ホンデックス, ボストンホエラー, ボートライフ, 新艇・中古艇・エンジン, 航海機器, 艤装, 試乗会展示会
お知らせです。 明日、6月11日火曜日は、ロッキーマリン定休日。 そして6月12日、神戸のトップノットさんを訪問して、システムシリーズやカスタム艇の見学などさせていただけることになりました! その様子はまた後日、ブログでご紹介しますね。 今年は、日本各地の仲良し販売店さんをお尋ねして、各店の方々のご経験やお話を聞いて、うちのお客様のボートライフがより楽しいものになるように、情報量をアップしていこうと決意しております。...
執筆者 ElliShimada | 5月 31, 2024 | インフォメーション, スズキ, トーハツ, ホンデックス, ボストンホエラー, 初めてのボートライフ, 操船講習, 新艇, 新艇・中古艇・エンジン, 試乗会展示会
6月15日16日開催予定の試乗会2024、いろんなメーカーさんや販売店仲間さんのご協力が集まり始めていて、なんだか楽しい2日間になりそうです。 今年秋にはボストンホエラー220ダントレスの新型が、日本に入ってくる予定なので、ボストンファンのみなさま、予備知識としてぜひ、250アウトレージを体験しにいらしてください。 最高の乗り心地を味わっていただけますよ。 今年から、新しいお付き合いが始まりました。 新しいご提案もできるようになりました。 起業で所有される方向けの、ボートリースです。...