執筆者 ElliShimada | 6月 24, 2024 | ボストンホエラー, マリンレジャー, 新艇
ボート販売業をしていると、決行英語読解が必要になる場面があります。 多かれ少なかれ、輸入品に触れる機会がそこそこあるため、知らぬ間に英語になじむ機会もあるんですよね。 もともと、英語は好きなので、取扱説明書とかボートのカタログとか、同梱されているマニュアルなんかを読むのは苦ではなかったのですが、昨年末ごろからなぜか会話をする機会がおおくなってきました。 アヤシイ外国人が訪ねてきちゃったり。 →詳しいお話を知りたい方は、うちに来た時にでもお尋ねください。 deny 否定する unfamiliar 馴染みのない...
執筆者 ElliShimada | 6月 19, 2024 | エンジン, スズキ, トーハツ, ボートライフ, ヤンマー, 初めてのボートライフ, 新艇, 新艇・中古艇・エンジン
6月18日の関東南部や伊豆地方、久々豪富すごい勢いでした。 真鶴でも、避難場所が開設され、東海道線がとまり、国道135号線が通行止めになってしまいました。 ほぼ、陸の孤島状態。 神奈川西部は山が多いので、山から流れてくる雨水で、なんでもないところに小さな滝が出来たりしていました。 とりあえず何事もなく、無事に晴れの水曜日を迎えました。 定期メンテナンスのススメ とある公共機関のエンジン艇体メンテナンスのお見積りを作っていまして、ようやく今日提出できました。...
執筆者 ElliShimada | 6月 15, 2024 | エンジン, スズキ, トーハツ, ホンデックス, ボストンホエラー, ミンコタ, 初めてのボートライフ, 安全安心ボートライフ, 操船, 操船講習, 新艇, 新艇・中古艇・エンジン, 海, 真鶴
楽しい試乗会が終わってしまいました。 何が楽しかったって、この海空魚を見てください！ こんな瞬間をみたくて、もしかしたらフネに乗ってるのかもしれない、とすら思うような、自然にしか作れない景色。 この青い景色を、お客さまや業者仲間と共有できたこと。 釣りする楽しさを共有できたこと。 伝えられたこと。 日本の、相模湾の、真鶴の海で、こんな素晴らしい瞬間を味わえるんですよ。 スペシャルなひと時を味わった皆様のシアワセフォト、ご紹介しますね。 次回は秋を予定しています。 今回ご都合が合わなかった方も、ぜひ次回はご予定ください。...
執筆者 ElliShimada | 6月 14, 2024 | ボストンホエラー, ボートライフ, 新艇, 新艇・中古艇・エンジン
いよいよ明日、2年ぶりの試乗会です！ お天気も大丈夫そうなので、ご来場の皆様に楽しんでいただけそうです。 釣れるといいなぁ。 試乗会に関連して、2024年秋の新艇のご案内です。 近々にご案内できるボストンホエラー 明日の試乗会でもご案内できますが、この3艇、なかなかGOODなラインナップ。 やっぱりボストンだよね、って思う方。 どこがいいの？ なんで沈まないの？ ご質問何でも受け付けておりますよ。 Enjoy Your Boat...
執筆者 ElliShimada | 6月 13, 2024 | スズキ, ボートライフ, 新艇, 艤装
なんてこった。 今朝更新したインスタグラムの動画、文字入れのスペルを間違っておりました！ Topknotさま、ごめんなさいっ インスタリール動画訂正できないみたいなので、ここで謝ります。 神戸港で初体験 淡路島と明石海峡大橋を目の前に臨む神戸の海を、ニューモデルで走る喜び。 特別な水曜日。みなさまにもこの特別感、いつかきっと味わってもらえる。 海の上で過ごすひとときの特別感。 TOPKNOTといえば、これですよね。 カスタマイズされた和船。 ちょっと海賊船ぽいカッコよさ。...
執筆者 ElliShimada | 6月 6, 2024 | インフォメーション, スズキ, トーハツ, ホンデックス, ボストンホエラー, ボートライフ, ミンコタ, 初めてのボートライフ, 安全安心ボートライフ, 操船講習, 新艇, 新艇・中古艇・エンジン, 試乗会展示会
いよいよ来週に迫ってきてしまった試乗会＠岩港。 去年は悪天候で中止にしたので2年ぶり。 今年は開催できますように。 ということで、今日は開催予定のプログラムについてご案内です。 i-Pilot使い方講習会 MINN-KOTA輸入総代理店岡田商事から、レクチャーのために講師がご参加くださることになりました！ 土曜日のみのレクチャーなので、i-Pilotの使い方をしっかり学びたい方、ぜひぜひご参加ください。 午前11時からと、午後2時からの回が空きございます。 試乗艇はTF-23XまたはS１７ですよ！ 魚探の見方をおさらいしよう...
